La banda neoyorquina de origen dominicano Aventura obtuvo cuatro galardones y se consagró el jueves como la mayor ganadora de la vigésima entrega del Premio Lo Nuestro, una de las principales y más antiguas distinciones a la música latina. La estrella puertorriqueña del merengue Olga Tañón le siguió de cerca con tres premios: artista del año del género tropical merengue, y artista femenina tropical, además de un galardón por su extensa trayectoria de 20 años. Con dos premios cada uno, figuraron el grupo mexicano de rock Maná y sus compatriotas de la banda Camila, el rey de la bachata dominicana Juan Luis Guerra, la boricua Olga Tañón y los puertorriqueños Winsin y Yandel. Ricky Martin, que estaba nominado en tres categorías, logró el premio al álbum de pop con "Ricky Martin MTV Unplugged"; Chayanne se consagró como artista masculino de pop y Jennifer López en el rubro solista o grupo revelación de pop, mientras que su esposo Marc Anthony fue designado artista del año de salsa...